【信号】

黄仁勋在卡内基梅隆大学（CMU）的演讲
—— 计算范式重置与全栈生态演进浅析

“尊敬的贾汉尼安校长、董事会成员、教职员工、各位嘉宾、自豪的家长和家人们，最重要的是——卡内基梅隆大学2026届的同学们！感谢给予我这份非凡的荣誉。能够来到卡内基梅隆大学——这所世界顶尖学府、也是世界上极少数能‘发明未来’的地方，我深感荣幸。

今天是一个充满骄傲与喜悦的日子，是你们梦想成真的时刻，但很大程度上不仅仅是你们一个人的梦想。你们的家人、老师、导师和朋友们一路支持你们走到这里。在畅谈未来之前，请先感谢他们。今天也属于他们。毕业生们，请站起来。和我一起站起来。来吧，同学们！尤其是，请转向你们的母亲，祝她们母亲节快乐！对你们来说，这只是人生中的一小步，但对她们来说，这是梦想成真的时刻。

好了，请坐下。

CMU的学生就像机器人一样，一次只能执行一条指令（笑）。

好了，大家集中注意力，我有重要的事情要告诉你们。

我的父母也深为我感到骄傲。我的旅程就是他们的旅程，我是他们梦想的实现，而他们的梦想就是‘美国梦’。和在座的许多人一样，我也是第一代移民。我父亲的梦想是在美国抚养家人。当我九岁时，他把我哥哥和我送到了美国。我们最后落脚在肯塔基州奥奈达市的一所浸信会寄宿学校，那里是煤矿区——一个只有几百人的小镇。两年后，我父母放弃了一切来和我们团聚。他们来的时候几乎一无所有。我父亲是一名化学工程师，我母亲在一家天主教学校当女佣。她每天凌晨4点叫醒我，去送报纸。我哥哥帮我在Denny's餐厅找了一份洗碗的工作，在当时，我觉得那是重大的职业晋升。这就是我眼中的美国：虽不轻松，但充满机会；没有保证，但有成功的机会。我父母来到这里，是因为他们相信美国能给他们的孩子一个机会。我们怎能不对美国充满浪漫的憧憬呢？

我后来就读于俄勒冈州立大学。我在17岁时遇到了我的妻子洛里（Lori），当时我是学校里最小的孩子。我们是大二实验课的搭档。她当时19岁——比我大的‘成熟女性’。我击败了班里其他250个男孩，赢得了她的心。我们现在已经结婚40年了。我们有两个优秀的儿女，他们目前都在英伟达工作。

30岁时，我和克里斯·马拉科夫斯基（Chris Malachowsky）以及柯蒂斯·普里姆（Curtis Priem）共同创办了英伟达，他们是两位天才计算机科学家。我们想建造一种新型计算机，一种能解决普通计算机无法解决的问题的计算机。当时我们基本不知道如何创办公司、如何筹资或如何运营英伟达。我当时想：这能有多难？事实证明，超级难。我们的第一项技术很大程度上行不通，公司差点破产。有一次，我不得不飞往日本，向世嘉（Sega）的CEO解释，他们合同委托我们开发的技术行不通。我请求解除我们倾向于无法完成的合同，然后请求他们仍然支付我们款项。如果没有那笔钱，英伟达就会化为乌有。那是尴尬、羞辱，也是我做过最难的事情之一。而世嘉的CEO答应了。

我早早学到：作为CEO，拥有的不是权力，而是维持公司生存的责任。而且，即使在商界，诚实和谦逊也能换来慷慨和友善。我们用那笔钱重启了公司，在绝境中，我们发明了至今仍在使用的芯片和计算机设计方法。

31年来，英伟达一次又一次地重塑自我，每一次都在问：这能有多难？而每一次都发现，这比我们想象的还要难。但通过这些经历，我们学会了永远不要把失败看作成功的对立面。每一次失败都只是另一个学习时刻、一个谦卑时刻、一个磨练性格的时刻。在挫折中锻造出的韧性，正是让你能够再次出发的力量。

今天，我是科技界任职时间最长的CEO之一。英伟达是我与3万名非凡同事共同打造的作品，也是我一生的事业。现在，是你们实现梦想的时候了，而这个时机再完美不过了。

我的职业生涯始于PC革命的开端，而你们的职业生涯始于AI革命的开端。我无法想象还有比现在更令人兴奋的开启一生事业的时机了。

AI就诞生在卡内基梅隆大学。在过去的24小时里，我在CMU听到了无数关于AI的笑话。CMU是人工智能和机器人技术的真正发源地。在1950年代，这里的学者创造了‘逻辑理论家’（Logic Theorist），它被公认为第一个AI计算机程序。1979年，CMU成立了机器人研究所。今天早上，我参观了机器人俱乐部（RoboClub），这是第一个整体致力于机器人技术的学术机构。

人工智能现在已经彻底重塑了计算。我经历了每一次重大的计算平台转型：大型机、PC、互联网、移动端和云端。每一波浪潮都建立在上一波的基础之上。每一波都扩大了接入范围，每一波都改变了行业和社会。但现在即将发生的事情，比以往任何一波都要宏大。计算正经历着自现代计算机发明以来从未有过的彻底重置。

60年来，计算的方式始终如一：人类编写软件，计算机执行指令。那个范式已经结束了。人工智能重塑了计算：从人类编码到机器学习，从软件在CPU上运行到神经网络在GPU上运行，从遵循指令到理解、推理、规划和使用工具。一个大规模制造‘智能’的新产业已经出现。因为智能是每个行业的基石，每个行业都将因此改变。

对许多人来说，AI带来了不确定性。人们看到AI编写软件、生成图像、驾驶汽车，自然会产生担忧：工作会消失吗？人们会被抛弃吗？这项技术会变得过于强大吗？历史上的每一次重大技术革命在带来机遇的同时，都会伴随着恐惧。

当社会以开放、负责和乐观的态度对待技术时，我们扩大人类潜力的程度远超对其的削弱。

所以，首先也是最重要的，我们要保持清醒。人工智能——即理解、推理和解决问题的自动化——是人类创造的最强大的技术之一。和之前每一项变革性技术一样，它既带来了巨大的前景，也伴随着真实的风险。

我们这一代的责任不仅是推进AI，更要明智地推进它。科学家和工程师负有重大责任，倾向于同步推进AI能力和AI安全。政策制定者有责任制定深思熟虑的准则（护栏），在允许创新、发现和进步的同时保护社会。

历史证明，逃避技术的社会并不能阻止进步，他们只是放弃了塑造进步和从中受益的机会。因此，答案不是畏惧未来，而是明智地引导它、负责地构建它，并确保其惠及尽可能多的人。我们不应教导对未来的恐惧，而应以乐观、责任和抱负去拥抱它。

世界上只有一小部分人懂编写软件。但现在，任何人都可以要求AI去构建有用的东西。店主可以创建网站并扩展业务，木匠可以设计厨房并为客户提供新服务。AI来编写代码。现在每个人都是程序员了。这是计算和智能的力量第一次真正触达每一个人，第一次弥合了技术鸿沟。

就像之前的电力和互联网一样，AI将需要数万亿美元的基础设施投资。这是人类历史上最大规模的技术基础设施建设，也是一个国家重振工业、恢复制造能力的绝佳机会。为了支持AI，美国将在全国范围内建设芯片工厂、计算机工厂、数据中心和先进制造设施。AI给了美国再次大兴土木的机会。

电工、水管工、铁匠、技术员、建筑工人——这是属于你们的时代。AI不仅仅是在创造一个新的计算机产业，它正在创造一个新的工业时代。支撑这个新基础设施需要巨大的能源。但它同时也推动了数十年来最大规模的能源基础设施投资：现代化电网、扩大发电规模以及加速可持续能源。

是的，AI会改变每一份工作。但一份工作的‘任务’和‘目的’并不是一回事。许多任务将被自动化，一些岗位会消失。但许多新工作和全新的产业将会诞生。软件编码任务正日益自动化，但利用AI，软件工程师可以扩大寻找方案的范围，使他们能够挑战更宏大的课题。分析放射影像正日益自动化，但利用AI，放射科医生被提升到能够更好地诊断疾病和照顾病人。

AI不会取代人类的目的，它会增强人类的能力。这就是为什么，尽管AI编写了更多代码、分析了更多影像，但对软件工程师和放射科医生的需求仍在持续增长。AI不太可能取代你，但某个比你更擅长使用AI的人可能会取代你。

所以，一个很好的思想实验是：我们是希望我们的孩子被AI‘超级赋能’，还是被那些拥有AI赋能的人抛在脑后？没有父母希望自己的孩子掉队。所以，让我们安全地构建AI。让我们共同构构一个乐观的未来，一个让我们的孩子感到兴奋、并激励他们去参与建设的未来。

因此，我们可以也倾向于同时做四件事：安全推进、制定周全政策、让AI广泛普及，并鼓励每个人参与。每个人都应该拥有AI。机会不应该只属于懂代码的人。

2026届的同学们，你们正是在一个非凡时刻步入社会。一个全新的产业正在诞生，一个新的科学与发现时代正在开启。AI将加速人类知识的扩张，并帮助解决曾经遥不可及的问题。我们有机会弥合技术鸿沟，第一次将计算和智能的力量带给数十亿人。重振工业，恢复我们的建设能力。并去创造一个比你们继承的世界更丰饶、更有能力、更充满希望的未来。

没有任何一代人能像你们一样，带着如此强大的工具和如此伟大的机遇步入世界。我们都站在同一条起跑线上。这是你们参与塑造未来的时刻。

所以，奔跑吧，不要只是行走！（Run, don't walk!）

卡内基梅隆大学有一个我非常喜欢的校训：‘我的心在工作中。’（My heart is in the work.）所以，请倾注你的心血于工作中。去创造一些无愧于你的教育、无愧于你的潜力、无愧于那些在世界发现你之前就深信你的家人们的作品。

祝贺卡内基梅隆大学2026届毕业生！”